percer

percer
I.
PERCER. v. a. Faire une ouverture de part en part. Percer un ais, un morceau de bois. percer un mur. on perce la langue aux blasphemateurs. cette femme s'est fait percer les oreilles pour mettre des boucles.
Il signifie aussi, Faire une ouverture, quoy qu'elle ne soit point de part en part. Il receut un coup de d'espée qui luy perça le bras. il eut le ventre percé d'un coup de lance.
Percer, En parlant d'un muid de vin, signifie, Faire une ouverture an muid pour en tirer la liqueur. Percer un muid de vin, un demi muid, un quartaut.
On dit aussi absolument, Percer du vin, pour dire, Percer un muid de vin. Ce vin n'est pas bon, il en faut percer un autre, percer d'un autre. il faut le percer au dessus, au dessous de la barre, il a fait percer son meilleur vin pour regaler ses amis.
Percer, signifie encore, Penetrer. La pluye a percé tous ses habits. son manteau fut tout percé de l'orage. la pluye a percé la terre d'un pied. la pluye ne perce point cette estoffe.
On dit par exageration d'Un homme qui a esté extremement moüillé de la pluye, de l'eau qu'on a jettée sur luy, qu'Il a esté tout percé, qu'il a esté percé jusqu'aux os.
On dit, Percer une croisée, percer une porte dans un mur, pour dire, Faire l'ouverture d'une croisée, d'une porte dans un mur.
On dit fig. Percer les buissons, les haliers, les forests, les forts, pour dire, Passer au travers des buissons, des haliers, &c.
On dit aussi fig. Percer un escadron, percer un bataillon, pour dire, Se faire passage les armes à la main à travers un escadron, un bataillon.
On dit fig. Percer les nuits à joüer, à estudier, pour dire, Passer entierement les nuits à joüer, à estudier.
On dit fig. que Le soleil perce un nuage, un berceau, pour dire, que Les rayons du soleil passent à travers un nuage, un berceau.
On dit, par exageration d'Un homme, d'un animal fort maigre, que Les os luy percent la peau.
On dit figur. Percer l'avenir, percer dans l'avenir, percer dans le fond d'une affaire, pour dire, Prevoir l'avenir, penetrer dans le fond d'une affaire.
On dit aussi figur. En parlant des choses qui affligent, Cela me perce le coeur. me parler de la perte que j'ay faite, c'est me percer l'ame.
II.
Percer. v. n. Se faire ouverture. Les dents commencent à percer à cet enfant. cet abscés a percé de luy- mesme. les cornes percent à ce chevreau.
On dit, qu'Une maison perce dans deux ruës, perce d'une ruë à l'autre, pour dire, qu'Elle a issuë dans deux ruës differentes.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • percer — [ pɛrse ] v. <conjug. : 3> • percier 1080; lat. pop. °pertusiare, de pertusum, de pertundere « trouer » → pertuis I ♦ V. tr. A ♦ Creuser, traverser. 1 ♦ Faire un trou dans (un objet solide). ⇒ perforer, trouer. Percer une planche, une paroi …   Encyclopédie Universelle

  • percer — Percer, act. acut. Signifie trouër quelque chose, Forare, Terebrare, Et bien qu il ait en soy l energie de trouër tout à travers, Transforare, Perforare, Foramine traiicere, Si y adjouste on souvent ces mots, tout oultre, comme, L huis est percé… …   Thresor de la langue françoyse

  • percer — obs. f. piercer …   Useful english dictionary

  • percer — (pèr sé. Le c prend une cédille devant a et o : perçant, perçons) v. a. 1°   Faire une ouverture, un trou. Percer une planche. •   Un gentilhomme qui crut que le parti janséniste ferait sa fortune s il délivrait le chef, perça les murs et fit… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PERCER — v. a. Faire une ouverture. Percer une planche, un morceau de bois. Percer un mur. Percer de part en part. Percer d outre en outre. Ce vaisseau était percé à jour par les vers. On a percé cette montagne pour y faire passer un canal. On a percé l… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PERCER — v. tr. Traverser en faisant un trou, une ouverture. Percer une planche, un morceau de bois. Percer un mur. Percer un isthme, une montagne. Percer une forêt. Percer de part en part. Percer d’outre en outre. Percer un abcès. Il reçut un coup d’épée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • percer — vt. , trouer ; traverser : PARFÎ (Albanais.001b, Annecy.003, Balme Si.020, Morzine.081, Moye.094, Saxel.002, Thônes.004b, Villards Thônes), parshî (Cordon.083), parsî (001a,004a, Ansigny.093), parché (Aix, Albertville.021, Chambéry.025), pêrfî… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Percer l'obscurité — ● Percer l obscurité voir malgré l obscurité …   Encyclopédie Universelle

  • Percer le silence — ● Percer le silence se dit d un bruit violent qui éclate au milieu d un grand silence …   Encyclopédie Universelle

  • Percer les oreilles, le tympan — ● Percer les oreilles, le tympan se dit d un bruit très aigu et d une intensité désagréable …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”